Getting Involved with the PTA - Involucrarse con la PTA

Viviana Valle
​PTA President

Week of March 6th, 2023

Thank you to everyone who was able to provide responses to the survey last month! At our next General membership meeting (Tuesday, Mar. 28th at 6pm in the Media Center) we will share the results in person, and then on our website. I wanted to take this opportunity to reassure everyone that getting involved with the PTA does not have to be a full-time commitment; most of us who are serving have full-time work and schedules. The activities we organize for the benefit of the school community are put on by a few dedicated chairpeople, and volunteers who give their time to help out. These volunteers are there to make the idea into reality; so that kids can shop the book fair during school hours with supervision, so that the grounds are kept neater on the weekends, so teacher’s snacks are collected, so news about our activities are publicized, on newsletter, email or Facebook post. There isn’t any special experience or qualification needed; you don’t need to know everyone, or be a long-time Cary Elementary family. We welcome everyone who sees where they can spare a couple of hours, if that, on an initiative that is important to them, and help make it happen. Please continue to learn about all our programs on our website or by attending the general meetings (which usually have childcare provided by the Cary Teen Council)!

---

Semana del 6 de marzo de 2023

¡Gracias a todos los que pudieron proporcionar respuestas a la encuesta el mes pasado! En nuestra próxima reunión general de miembros (martes 28 de marzo a las 6:00 p. m. en el centro de medios) compartiremos los resultados en persona y luego en nuestro sitio web. Quería aprovechar esta oportunidad para asegurarles a todos que involucrarse con la PTA no tiene que ser un compromiso de tiempo completo; la mayoría de los que estamos sirviendo tenemos trabajo y horarios de tiempo completo. Las actividades que organizamos en beneficio de la comunidad escolar son realizadas por unos pocos jefes de comité dedicados y voluntarios que dan su tiempo para ayudar. Estos voluntarios están ahí para hacer realidad la idea; para que los niños puedan comprar en la feria del libro durante el horario escolar con supervisión, para que los terrenos se mantienen más limpios los fines de semana, para que se recolectan los bocados para los maestros, para que se publiquen noticias sobre nuestras actividades, en boletines, correos electrónicos o publicaciones en Facebook. No se necesita ninguna experiencia o calificación especial; no necesita conocer a todos, o ser una familia de Cary Elementary desde hace mucho tiempo. Damos la bienvenida a todos los que ven dónde pueden dedicar un par de horas, si es así, a una iniciativa que es importante para ellos, y ayudar a que esto suceda. ¡Continúe aprendiendo sobre todos nuestros programas en nuestro sitio web o asistiendo a las reuniones generales (que generalmente tienen cuidado de niños provisto por el Cary Teen Council)!